Tout ce qu'ont dit les prophètes
Auteur : John R. Cross
Pages : 288
ISBN : 978-1-927429-08-2
Édition : 2
Avec l’influence grandissante de l’islam, nous rencontrons de plus en plus de musulmans. Mais comment leur communiquer le message central des Écritures? Par où commencer? Comment commencer?
Le Coran, le livre sacré des musulmans, enseigne à ces derniers de croire la Torah de Moïse, les psaumes de David et l’Évangile de Jésus. Et s’il vous est déjà arrivé de leur parler des Écritures, ils vous ont peut-être dit qu’ils « croient tout ce qu’ont dit les prophètes ».
Bien que le Coran mentionne beaucoup d’histoires de l’Ancien Testament et qu’il parle des mêmes prophètes, il y a d'importantes différences dans l’interprétation et la compréhension de ces textes. Cependant, comment peut-on jeter un pont entre ces différences pour présenter le message biblique aux musulmans d’une manière qu’ils comprendront?
Tout ce qu’ont dit les prophètes examine la Parole de Dieu sans mentionner l’islam ou le Coran. Avec une sensibilité pour les croyances musulmanes au sujet des prophètes clés, ce livre examine ce que les Écritures disent à leur sujet, tout en les reliant au message central de la Bible. Gardant la perspective islamique comme contexte, le livre approfondit cette compréhension des Écritures et il aborde les questions que pourraient se poser les musulmans afin qu’à la fin du livre, ils aient une compréhension claire du Dieu de la Bible.
Âge :
Ce livre peut être compris par un enfant de dix ans, mais il s’adresse aux adolescents et aux adultes.
Versets bibliques :
Ce livre, qui comprend 1244 versets bibliques, se lit comme une histoire. Le lecteur lit lui-même le texte biblique.
Distingue le Dieu de la Bible des autres dieux :
Il répond à la question : « Pourquoi est-ce que votre livre sacré est meilleur que le mien? » Tout ce qu’ont dit les prophètes explique ce qui rend le Dieu de la Bible unique par rapport à tous les autres dieux ou esprits.
Illustré :
Plus de 100 dessins, cartes et diagrammes aident à expliquer l’histoire.
S’adresse aux auditoires suivants :
Ce livre explique le message de la Bible pour que les gens venant d’un arrière-plan islamique (mais pas nécessairement de conviction musulmane) puissent le comprendre, sans mélanger la vision islamique et biblique du monde. Il est idéal pour faire une étude biblique dans un foyer ou pour offrir en cadeau.
Ces caractéristiques se rapportent aussi à Par ce nom et à L'homme sur le chemin d'Emmaüs
Chronologique :
Ce livre commence avec la création de l’univers et il présente de façon séquentielle les récits clés de l’Ancien Testament et du Nouveau Testament pour révéler la signification de la croix et du tombeau. Il établit un lien entre tous les éléments de l’histoire centrale de la Bible pour former un tout universel.
Éloigne les traditions religieuses de la Bible :
La Bible est présentée au lecteur sans façade religieuse.
Conçu pour être donné :
Ce livre peut être donné tout comme une brochure évangélique. Une personne peut ainsi apprendre par elle‑même le message de la Bible.
Basé sur l’Évangile de Jean :
Ce livre se base sur l’Évangile de Jean. Il raconte aussi certaines histoires essentielles pour établir le contexte de l’Évangile. L’auteur tient pour acquis que le lecteur a peu ou pas de connaissances de la Bible.
Objectif :
L’auteur laisse la Bible parler d’elle-même en présentant la bonne nouvelle de Jésus. Aucune pression de croire n’est exercée sur la personne. Le message est présenté objectivement; la décision d’y croire ou non revient au lecteur.
Conçu pour faire une étude :
Ce livre peut être utilisé comme livre de base pour faire une étude biblique.
Même si le français est la langue la plus appropriée pour vous, nous aimerions vous encourager à penser à vos amis, à vos collègues de travail, à vos connaissances et aux autres personnes dans votre collectivité qui sont plus à l’aise avec une autre langue.
En parcourant la liste des traductions ci‑dessous, pensez à qui vous pouvez communiquer le message de la Bible, soit en offrant un livre, soit en faisant une étude avec cette personne.
Français
Tout ce qu’ont dit les prophètes
Anglais
All that the Prophets have Spoken
Anglais
All that the Prophets have Spoken -- Interactive DVD
DVD facultatif - un supplément au livre. Les mêmes vidéoclips que ceux qui sont en ligne.
98 vidéoclips (3 heures, 20 minutes)
Toutes les régions
Anglais
All that the Prophets have Spoken -- Leader's Guide
Arabe
جميع ما تكلَّم به الأنبياء
Chinois simplifié
先知所说的一切话(简)
Help: Which Chinese edition do I give my friend?
Persan
آنچه انبیا گفته اند
Cahier d'exercices portugais
Tudo o que os Profetas Falaram — Livro de Exercícios
Cahier d'exercices turc
Peygamberleri̇n Bütün Söyledikleri -- Alıştırma Kitabı