{"id":875,"date":"2017-06-26T10:14:51","date_gmt":"2017-06-26T16:14:51","guid":{"rendered":"http:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/?p=875"},"modified":"2018-05-26T05:43:37","modified_gmt":"2018-05-26T11:43:37","slug":"les-regrets-de-mes-vacances-dete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/2017\/06\/26\/les-regrets-de-mes-vacances-dete\/","title":{"rendered":"Les regrets de mes vacances d\u2019\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zzz.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-876 aligncenter\" src=\"http:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zzz.jpg\" alt=\"zzz\" width=\"840\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zzz.jpg 840w, https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zzz-300x200.jpg 300w, https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/zzz-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ahhhh! Les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9. Le sable chaud entre mes orteils et le soleil ardent chassant tr\u00e8s, tr\u00e8s loin le souvenir de l\u2019hiver glacial. Chaque ann\u00e9e, j\u2019attends avec impatience ces quelques journ\u00e9es o\u00f9 nous pouvons nous \u00e9vader et relaxer en famille.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, nous avons eu la chance de s\u00e9journer dans une maison pr\u00e8s de l\u2019oc\u00e9an. Nous avons pass\u00e9 un temps extraordinaire et nous ch\u00e9rissons les souvenirs de ces moments avec nos enfants.<\/p>\n<p>Cependant, j\u2019\u00e9prouve aussi quelques regrets.<!--more--><\/p>\n<p>En fait, mon mari et moi tentons d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment d\u2019\u00eatre pr\u00eats \u00e0 annoncer l\u2019\u00c9vangile, peu importe o\u00f9 nous allons. Et bien que nous avions besoin d\u2019une pause, loin du travail et des affaires pressantes de la vie, nous n\u2019avions aucunement l\u2019intention de fuir notre r\u00f4le d\u2019ambassadeurs de Christ.<\/p>\n<p>Habituellement, nous gardons dans nos v\u00e9hicules une <a href=\"http:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/2015\/03\/03\/es-tu-pret\/\">trousse \u00ab\u00a0Soyez pr\u00eat\u00a0\u00bb<\/a> bien remplie de diverses ressources \u00e9vang\u00e9liques que nous pouvons facilement remettre aux gens que nous rencontrons. Aussi, lorsque nous savons que nous serons h\u00e9berg\u00e9s chez quelqu\u2019un ou que nous rencontrerons de nouvelles personnes, nous apportons normalement quelques livres en plus pr\u00e9cis\u00e9ment pour eux.<\/p>\n<p>Nos regrets ont commenc\u00e9 quand nous avons emprunt\u00e9 un v\u00e9hicule plus spacieux que le n\u00f4tre pour effectuer notre voyage vers la c\u00f4te l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier. Voyez-vous, nous avons oubli\u00e9 de transf\u00e9rer notre <a href=\"http:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/2015\/03\/03\/es-tu-pret\/\">trousse \u00ab\u00a0Soyez pr\u00eat\u00a0\u00bb<\/a> dans la fourgonnette emprunt\u00e9e. Nous avons \u00e9galement oubli\u00e9 d\u2019apporter des livres en plus qui auraient servi de cadeaux d\u2019h\u00f4tesse, par exemple.<\/p>\n<p>Quand nous avons compris que la propri\u00e9taire de la maison o\u00f9 nous demeurions \u00e9tait une grand\u2011maman d\u00e9sireuse de pr\u00e9senter le Seigneur \u00e0 ses enfants et ses petits-enfants, notre r\u00e9action imm\u00e9diate a \u00e9t\u00e9 de nous diriger vers nos valises afin d\u2019aller chercher <a href=\"http:\/\/bonnesemence.com\/lagneau.html\"><em>L\u2019Agneau<\/em><\/a> pour ses petits\u2011enfants, <a href=\"http:\/\/bonnesemence.com\/par-ce-nom.html\"><em>Par ce nom<\/em><\/a> pour elle et ses enfants, ainsi que quelques exemplaires de <a href=\"http:\/\/bonnesemence.com\/lhistoire-qui-fait-toute-la-difference.html\"><em>L\u2019histoire qui fait toute la diff\u00e9rence<\/em><\/a>. Nous \u00e9tions tellement d\u00e9\u00e7us de n\u2019avoir aucun livre \u00e0 lui laisser, qu\u2019elle aurait trouv\u00e9 apr\u00e8s notre d\u00e9part\u2026<\/p>\n<p>Durant notre semaine sur la c\u00f4te, nous avons c\u00f4toy\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises une famille dont la jeune fille aimait beaucoup jouer avec nos enfants. Ses parents n\u2019\u00e9taient pas croyants, mais gr\u00e2ce \u00e0 nos multiples conversations cette semaine-l\u00e0, nous sentions que nous avions \u00e9tabli une relation suffisamment bonne pour qu\u2019ils acceptent un exemplaire de <em>Par ce nom<\/em>. Sauf que nous n\u2019en avions aucun \u00e0 donner\u2026<\/p>\n<p>Vers la fin de notre s\u00e9jour, nous avons rencontr\u00e9 une famille avec qui nous avions des connaissances communes. Au cours de nos \u00e9changes, ils nous ont pos\u00e9 des questions au sujet de notre travail avec BonneSemence. De toute \u00e9vidence, ils \u00e9taient curieux et voulaient en savoir davantage. Mais nous n\u2019avions rien \u00e0 leur donner\u2026<\/p>\n<p>Bien entendu, nous sommes pass\u00e9s \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019autres occasions moins \u00e9videntes. Nous laissons habituellement un livre dans la chambre des h\u00f4tels o\u00f9 nous dormons. Parfois, nous en offrons un \u00e0 notre serveuse, ou il se peut que nous en remettions un \u00e0 homme avec qui nous avons discut\u00e9 au cours d\u2019un long d\u00e9fil\u00e9. On ne sait jamais si ces livres changeront la vie d\u2019une personne, alors nous essayons de saisir toutes les occasions possibles de parsemer notre route de documents pr\u00e9sentant Christ. Cependant, cette fois-l\u00e0, nous \u00e9tions cruellement non pr\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n<p>Avions-nous la possibilit\u00e9 d\u2019annoncer la Bonne Nouvelle autrement? Oui, bien s\u00fbr. Le fait d\u2019offrir un livre n\u2019est en aucun cas la seule fa\u00e7on d\u2019\u00e9vang\u00e9liser, mais lors de chacune de nos rencontres, il semble que nous aurions \u00e9t\u00e9 des ambassadeurs plus efficaces si nous avions eu des livres sous la main. Cela aurait \u00e9t\u00e9 si simple et naturel.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que nous n\u2019avons jamais r\u00e9ellement rencontr\u00e9 notre h\u00f4tesse (un ami avait organis\u00e9 notre s\u00e9jour), nous n\u2019avons jamais eu l\u2019occasion de lui parler face \u00e0 face. Par ailleurs, nous n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019obtenir son adresse postale afin de lui envoyer des livres.<\/p>\n<p>En ce qui concerne le couple que nous avons rencontr\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, la conversation \u00e9tait rapidement d\u00e9tourn\u00e9e de toute mention de Dieu. Ils \u00e9taient aimables, mais il \u00e9tait \u00e9vident qu\u2019ils ne souhaitaient pas aborder un sujet aussi personnel avec de simples connaissances. Par contre, un livre aurait constitu\u00e9 une source de confrontation moindre; il aurait \u00e9t\u00e9 plus facile pour eux de l\u2019accepter, de le lire et de l\u2019\u00e9tudier dans le calme de leur propre maison.<\/p>\n<p>Nous avons expliqu\u00e9 sommairement notre r\u00f4le avec BonneSemence \u00e0 la famille que nous avons rencontr\u00e9e vers la fin de nos vacances, mais sur une plage bond\u00e9e, avec un total de sept enfants \u00e0 surveiller, il aurait \u00e9t\u00e9 beaucoup plus efficace de simplement leur donner un livre qu\u2019ils auraient lu \u00e0 un moment moins mouvement\u00e9.<\/p>\n<p>En fin de compte, \u00e0 cause de ces regrets qui me hantent depuis notre dernier voyage, je vous garantis que notre famille portera une plus grande attention \u00e0 la pr\u00e9paration de ses bagages au moment des prochaines vacances!<\/p>\n<p>\u00cates-vous pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 rencontrer les personnes que le Seigneur mettra sur votre route cet \u00e9t\u00e9? Il arrive que nos s\u00e9jours en vacances nous offrent des occasions pr\u00e9cieuses d\u2019annoncer la Bonne Nouvelle. Il faut simplement nous assurer que nous sommes pr\u00eats.<\/p>\n<p>Ainsi, soyons pr\u00eats \u00e0 passer un bel \u00e9t\u00e9 ensoleill\u00e9 rempli de souvenirs heureux et d\u00e9pourvus de tout regret!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahhhh! Les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9. Le sable chaud entre mes orteils et le soleil ardent chassant tr\u00e8s, tr\u00e8s loin le souvenir de l\u2019hiver glacial. Chaque ann\u00e9e, j\u2019attends avec impatience ces quelques journ\u00e9es o\u00f9 nous pouvons nous \u00e9vader et relaxer en famille. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, nous avons eu la chance de s\u00e9journer dans une maison pr\u00e8s de l\u2019oc\u00e9an.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":876,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires-et-temoignages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=875"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1148,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/875\/revisions\/1148"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media\/876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}