{"id":850,"date":"2017-05-10T11:54:41","date_gmt":"2017-05-10T17:54:41","guid":{"rendered":"http:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/?p=850"},"modified":"2017-05-10T11:54:41","modified_gmt":"2017-05-10T17:54:41","slug":"contenu-ou-presentation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/2017\/05\/10\/contenu-ou-presentation\/","title":{"rendered":"Contenu ou pr\u00e9sentation?"},"content":{"rendered":"

\"jio\"<\/a><\/p>\n

Notre soci\u00e9t\u00e9 occidentale exige que toute communication soit divertissante. Le style et l\u2019art de l\u2019\u00e9locution l\u2019emportent maintenant sur l\u2019importance du contenu d\u2019un message.<\/p>\n

M\u00eame au sein de la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne, on s\u2019attend \u00e0 ce que celui qui communique un message de la Parole de Dieu le pr\u00e9sente de fa\u00e7on impeccable, divertissante et professionnelle. Il doit suivre une formation de plusieurs ann\u00e9es et s\u2019exercer longtemps afin d\u2019apprendre \u00e0 pr\u00e9senter la v\u00e9rit\u00e9 d\u2019une mani\u00e8re acceptable. En effet, sa pr\u00e9sentation doit \u00eatre fluide, captivante, et surtout, elle doit divertir le public.<\/p>\n

Le plus tragique, c\u2019est que les chr\u00e9tiens en g\u00e9n\u00e9ral se pr\u00e9occupent davantage de la mani\u00e8re qu\u2019un message est apport\u00e9 que de son exactitude.<\/p>\n

Un des inconv\u00e9nients les plus f\u00e2cheux de cette fa\u00e7on de penser est l\u2019effet qu\u2019elle produit sur l\u2019ensemble du corps de Christ quant \u00e0 la proclamation de la v\u00e9rit\u00e9. Il est maintenant fr\u00e9quent de rel\u00e9guer \u00e0 une poign\u00e9e de sp\u00e9cialistes, que l\u2019on appelle l\u2019\u00e9quipe pastorale, la responsabilit\u00e9 de communiquer la Parole de Dieu. Apr\u00e8s tout, ces hommes poss\u00e8dent les comp\u00e9tences et la formation n\u00e9cessaires, et par-dessus tout, une bonne \u00e9locution.<\/p>\n

Dans la Bible, Paul dit\u00a0: \u00ab\u00a0Ma parole et ma pr\u00e9dication ne reposaient pas sur les discours persuasifs de la sagesse [humaine], mais sur une d\u00e9monstration d\u2019Esprit et de puissance, afin que votre foi soit fond\u00e9e non sur la sagesse des hommes, mais sur la puissance de Dieu.\u00a0<\/em>\u00bb (1\u00a0Corinthiens\u00a02.4-5, S21<\/a>)<\/p>\n

On accorde une grande importance \u00e0 la communication spontan\u00e9e. Le fait de savoir livrer un message de fa\u00e7on improvis\u00e9e est impressionnant et certaines personnes sont dou\u00e9es pour cela. Mais qu\u2019en est-il de la grande majorit\u00e9 des croyants qui ne sont pas des orateurs talentueux et form\u00e9s? Le fait de communiquer la v\u00e9rit\u00e9, en proclamant l\u2019\u00c9vangile ou en enseignant la Parole aux croyants, semble \u00eatre une t\u00e2che redoutable en raison des attentes non dites quant \u00e0 la fa\u00e7on de s\u2019y prendre.<\/p>\n

Durant plusieurs ann\u00e9es, ma femme et moi avons contribu\u00e9 \u00e0 annoncer l\u2019\u00c9vangile au peuple Manjui (prononc\u00e9 Mawn-hou-i), dans les jungles du Paraguay. Dans le but de r\u00e9duire au maximum les erreurs grammaticales et de veiller \u00e0 l\u2019exactitude du contenu, je trouvais n\u00e9cessaire d\u2019\u00e9crire chaque mot de chaque le\u00e7on d\u2019enseignement que je pr\u00e9parais. L\u2019objectif \u00e9tait toujours la bonne compr\u00e9hension.<\/p>\n

Au lieu d\u2019essayer d\u2019improviser et de risquer de commettre des erreurs, j\u2019avais choisi de rester tr\u00e8s pr\u00e8s du texte de la le\u00e7on. En fait, je ne faisais que lire la le\u00e7on, en ajoutant des r\u00e9flexions additionnelles lorsque le Seigneur m\u2019y faisait penser. Gr\u00e2ce \u00e0 cette m\u00e9thode, j\u2019avais l\u2019assurance d\u2019avoir tout communiqu\u00e9 ce que j\u2019avais pr\u00e9vu, sans rien avoir oubli\u00e9. L\u00e0 encore, mon objectif \u00e9tait de communiquer de fa\u00e7on exacte et rigoureuse.<\/p>\n

Le peuple Manjui a compris que Dieu avait pr\u00e9sent\u00e9 sa Parole aux hommes par \u00e9crit. Nous avons soulign\u00e9 \u00e0 maintes reprises que le message que nous leur transmettions n\u2019\u00e9tait pas le n\u00f4tre. Afin de manifester l\u2019importance de la Parole \u00e9crite, nous lisions chaque le\u00e7on et cela leur servait de mod\u00e8le quant \u00e0 la mani\u00e8re dont ils pourraient aussi pr\u00e9senter la v\u00e9rit\u00e9 de Dieu \u00e0 d\u2019autres personnes. La derni\u00e8re chose que nous voulions, c\u2019\u00e9tait d\u2019accabler les nouveaux croyants avec l\u2019id\u00e9e qu\u2019ils devaient pr\u00e9senter un message de m\u00e9moire pour arriver \u00e0 enseigner la Parole de Dieu.<\/p>\n

Ce style d\u2019enseignement est facile \u00e0 utiliser pour \u00e0 peu pr\u00e8s n\u2019importe qui et il ne n\u00e9cessite pas des ann\u00e9es de formation. Au d\u00e9part, les Manjuis apprenaient encore \u00e0 lire. Puis, lorsqu\u2019ils se sont mis \u00e0 enseigner le message de l\u2019\u00c9vangile \u00e0 d\u2019autres membres de leur peuple, leur \u00e9locution \u00e9tait loin d\u2019\u00eatre impeccable et divertissante. Toutefois, il est formidable de noter que l\u2019exactitude de l\u2019information ne s\u2019est jamais perdue et que leurs auditeurs comprenaient correctement. Au fil du temps, les hommes ont am\u00e9lior\u00e9 leurs comp\u00e9tences en lecture et, \u00e0 mesure qu\u2019ils gagnaient en confiance dans leur r\u00f4le, ils se sont mis assez naturellement \u00e0 donner plus de d\u00e9tails sur le contenu des le\u00e7ons.<\/p>\n

La lecture n\u2019est peut-\u00eatre pas le moyen le plus divertissant de pr\u00e9senter le message de l\u2019\u00c9vangile, mais c\u2019est un bon moyen de pr\u00e9server l\u2019exactitude du contenu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Notre soci\u00e9t\u00e9 occidentale exige que toute communication soit divertissante. Le style et l\u2019art de l\u2019\u00e9locution l\u2019emportent maintenant sur l\u2019importance du contenu d\u2019un message. M\u00eame au sein de la communaut\u00e9 chr\u00e9tienne, on s\u2019attend \u00e0 ce que celui qui communique un message de la Parole de Dieu le pr\u00e9sente de fa\u00e7on impeccable, divertissante et professionnelle. Il doit…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":851,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-matiere-a-reflexion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=850"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":852,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/850\/revisions\/852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media\/851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonnesemence.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}